Hootle Tycoon ("Ứng dụng") là game cờ tỷ phú chơi online với bạn bè và bot. Ứng dụng được làm để thu thập ít dữ liệu nhất có thể. Trang này nói rõ Ứng dụng lưu gì, gửi gì và không làm gì.
Ứng dụng lưu trên máy: tên hiển thị, thú cưng, bản đồ đã chọn, cài đặt nhạc và âm thanh, và một mã ngẫu nhiên do Ứng dụng tự tạo để bạn vào lại đúng ghế khi mạng bị rớt giữa ván. Mã này không gắn với danh tính, thiết bị hay mã quảng cáo nào. Gỡ Ứng dụng là xoá hết.
Để chơi cùng người khác, Ứng dụng nối tới máy chủ chuyển tiếp của chúng tôi (relay.tycoon.hootle.app, chạy trên Cloudflare). Máy chủ nhận:
Máy chủ chỉ giữ những thông tin này khi bạn đang ở trong phòng; phòng bị xoá khoảng 10 phút sau khi mọi người rời đi. Máy chủ không ghi log kết nối và không lưu lịch sử ván chơi.
Tên hiển thị là tên công khai: người cùng phòng đều thấy. Đừng dùng tên thật đầy đủ hay thông tin cá nhân làm tên hiển thị.
Hình bản đồ có thể được tải từ packs.hootle.app (Cloudflare). Đây là tải tập tin thông thường; Ứng dụng không gửi kèm thông tin gì về bạn.
Như mọi kết nối Internet, nhà cung cấp hạ tầng (Cloudflare) có thể xử lý địa chỉ IP trong thời gian ngắn để chuyển dữ liệu và chống tấn công, theo chính sách của Cloudflare. Cửa hàng ứng dụng (Google Play, App Store, Microsoft Store, Amazon Appstore) có thể thu thập dữ liệu theo chính sách riêng của họ. Chúng tôi không bán hay chia sẻ dữ liệu của bạn với ai.
Ứng dụng dành cho mọi lứa tuổi và không cố ý thu thập thông tin cá nhân của trẻ em. Ứng dụng không có trò chuyện (chat); người chơi chỉ thấy tên hiển thị và thú cưng của nhau. Nếu bạn cho rằng một trẻ em đã đặt tên hiển thị chứa thông tin cá nhân, hãy báo cho chúng tôi để xoá.
Hầu hết dữ liệu nằm trên máy bạn: gỡ Ứng dụng là xoá hết. Muốn hỏi, hoặc muốn xoá dữ liệu còn trên máy chủ, gửi email tới support@hootle.app.
Nếu chính sách thay đổi, chúng tôi sẽ cập nhật trang này và ngày hiệu lực ở trên.
Hootle Tycoon ("the App") is an online property board game played with friends and bots. It is built to collect as little data as possible. This policy explains what the App stores, what it sends, and what it never does.
The App stores on your device: your display name, pet, chosen map, music and sound settings, and a random code it creates itself so you can rejoin your seat if the connection drops mid-game. That code is not linked to your identity, your device or any advertising ID. Uninstalling the App deletes all of it.
To play with others, the App connects to our relay server (relay.tycoon.hootle.app, running on Cloudflare). The server receives:
The server keeps this only while you are in a room; a room is deleted about 10 minutes after everyone leaves. The server does not log connections and does not keep game history.
Your display name is public to the players in your room. Please do not use your full real name or other personal details as your display name.
Map artwork may be downloaded from packs.hootle.app (Cloudflare). These are ordinary file downloads; the App sends no information about you with them.
As with any Internet connection, our infrastructure provider (Cloudflare) may briefly process your IP address to deliver data and protect against attacks, under Cloudflare's privacy policy. The app store you installed from (Google Play, App Store, Microsoft Store, Amazon Appstore) may collect data under its own policy. We do not sell or share your data with anyone.
The App is for all ages and does not knowingly collect personal information from children. There is no chat; players only see each other's display names and pets. If you believe a child has used personal information as a display name, contact us and we will remove it.
Almost everything lives on your device: uninstalling the App removes it. For questions, or to ask us to delete anything still on the server, email support@hootle.app.
If this policy changes, we will update this page and the effective date above.